Gay teens assaulted and fined by police in Romania