US political pundit Bre Payton, 26, dies suddenly